Laufstall-Gedanken

Gerade sah ich im Blog von Vilmoskörte frisch gepflanzte Berliner Bäume, die von einem hölzernen Schutz umgeben sind, der mich spontan an einen Laufstall erinnert. Und dann passierte das, was manchmal passiert: Plötzlich machte ich mir über ein Wort Gedanken, über das ich nie zuvor nachgedacht habe. Und fand es äußerst seltsam, das Wort.

„Der Laufstall ist ein Begriff aus der Landwirtschaft, speziell der Milchviehhaltung und bezeichnet einen Stall, in dem sich die Nutztiere im Vergleich zur Anbindehaltung frei bewegen können.“ (Wiki)

(Bild: Wiki)

Dass man diesen Begriff auch für die „Einfriedung“ von Tieren benutzt, war mir gar nicht klar, aber genau daher kommt der Begriff ja, LaufSTALL. Wer ist bloß und wann auf die Idee gekommen, dieses Wort auch für die „Aufbewahrung“ von kleinen Menschen zu verwenden?

„Ein Laufgitter, auch Laufstall oder Gehschule, ist eine Abgrenzung für eine geschützte Spielfläche für ein Kleinkind.“

Natürlich kamen persönliche Erinnerungen hoch. Denn ich war ein freiheitsliebendes Kind, wollte nicht eingesperrt sein und auch nicht, dass mir Wände die Sicht verbauten. Schon mit drei Monaten brachte ich meinen Stubenwagen zum Umkippen, weil ich versuchte, mich aufzurichten. Später kletterte ich mit unten zugenähtem Strampelanzug – oder wie nennt man das, Schlafsack? – über das Gitter meines Kinderbetts, bevor ich laufen konnte (was mit zehn Monaten der Fall war, bloß autonom sein war wohl mein Motto), ich landete auf dem Nachttischchen neben dem elterlichen Bett, was dann noch öfter geschah, vor allem am Sonntagmorgen. Später dann ohne Schlafsack, ich erinnere mich noch an die kalte Glasabdeckung des Nachttisches, auf die meine Füße trafen, bevor ich mich ins Ehebett warf und zu meinem Vater unter die Decke kroch. Auch sträubte ich mich jeden Abend gegen das Einschlafen, kaum hatte meine Mutter mich hingelegt, rüttelte ich schon wieder stehend an den Stäben meines Gefängnisses, woraufhin die Mutter jedesmal mit einem Holzlöffel kam, den sie als Drohung ins Bett legte, so dass ich mich aus Angst vor Schlägen doch dafür entschied liegenzubleiben.

Damals gab es ja noch die hölzerne und recht geräumige Version des Laufstalls, ohne Boden und ohne Rollen, meiner hatte auch keine Kugeln als „Lern- und Spielelemente“. Ich hatte nie Lust, darin herumzusitzen, fühlte mich eingesperrt. So benutzte ich ihn tatsächlich als LAUFstall, also zum Laufen, und rannte mit dem sperrigen Teil durchs Zimmer, bis Möbel oder Wände mich stoppten. Mangels Rollen schob ich das Holz über den Holzboden, ich befürchte, das kam nicht so gut an. Mein Vater sagte immer, ich hätte Hummeln im Hintern. Verstehe gar nicht, dass ich heute so lange Zeit stillsitzen kann. Aber lange an einem Ort bleiben mag ich immer noch nicht.

PS: Die Deutschen sind doch ziemlich rustikal, was ihre Wortschöpfungen und -verwendungen angeht, Teutonen eben. In manchen anderen Sprachen klingt Laufstall viel netter, na ja, man kann sagen, dass das Kindergefängnis dort nur besser verkauft wird…
Englisch: Playpen (für Tiere heißt es exercise pen oder freestall)
Französisch: Parc à bébé
Spanisch: El parque